Ad-libbing house among pines

Being badly known, this project by Saénz de Oíza consists just of a folder with 13 hand-sketched drawings, and a cardboard model. On the folder the following inscription: “Ad-lib for a house among pines. J. Saénz de Oíza 1995 “. Oíza delivered this project to the businessman and patron Juan Huarte; A passionate conversation between the two was the trigger for the architect to start this self-commission. The project would be built next to Huarte's house in Mallorca, which Oíza had enlarged years earlier. Poco o nada conocido, este proyecto de Saénz de Oíza, se reduce a una carpeta con 13 dibujos a lápiz, y una maqueta de cartón pluma y cartulina. Sobre la carpeta la inscripción: “improvisación para una casa entre pinos. J. Saénz de Oíza 1995”. Oíza entregó este proyecto al empresario y mecenas Juan Huarte; una acalorada conversación entre los dos, fue el detonante para que el arquitecto comenzara este auto-encargo. El proyecto se construiría próximo a la vivienda de Huarte en Mallorca, que Oíza había ampliado años antes. The drawings, numbered from 1 to 13, show an ellipsoidal cylindrical volume of two floors covered in white marble. The volume is practically opaque, very hermetic. The opening of holes is minimal and very carefully selected. The house is related to the sorrounding environment through the atmosphere bathed by a Mediterranean light, tinged by a pine needles screen. This light flows from overhead thanks to the variation of volumes and openings in the floors that create a kind of courtyards that help to organize the interior space. Los dibujos, numerado del 1 al 13 presentan un volumen cilíndrico elipsoidal de dos plantas revestido de mármol blanco. El volumen es prácticamente opaco, muy hermético. La apertura de huecos es mínima y seleccionada de manera muy cuidadosa y sensible. La vivienda se relaciona con el exterior mediante la atmosfera bañada por una mediterránea luz, matizada por un tamiz de pinos.