Manuscript Society House

The club building is one of the most interesting problems an architect can encounter, and opportunities to design them are becoming increasingly rare. Most flourishing clubs today are really second cousins to hotels or restaurants, but the design of an authentic private club provides an opportunity to study a sequence of several spaces and to work out their relationships with each other purely in terms of the effect they will have upon the observer. This building is in New Haven. Connecticut, designed by Professor King-Lui Wu of the Yale School of Art and Architecture, is modest in scale; but it achieves its effects in the true club tradition. The building becomes a private world, a secure retreat, in which every element has its own importance, and its scale has been carefully controlled. Proyectar un edificio para un club es uno de los problemas más interesantes que un arquitecto puede encontrar, y una oportunidad cada vez más escasas. La mayoría de los clubes florecientes de hoy en día son en realidad primos segundos de los hoteles o restaurantes; pero el proyecto para un auténtico club privado brinda la oportunidad de estudiar una secuencia de varios espacios y determinar sus relaciones entre sí puramente en términos del efecto que tendrán sobre el observador. Este edificio en New Haven. Connecticut, proyectado por el profesor King-Lui Wu de la Escuela de Arte y Arquitectura de Yale, es de escala modesta; pero logra sus efectos en la verdadera tradición de los clubes. El edificio se convierte en un mundo privado, un retiro seguro, en el que cada elemento tiene su propia importancia y su escala ha sido cuidadosamente controlada. Professor Wu has used the narrow urban site to good advantage, hiding his building behind tall garden walls and a blank facade rendered more mysterious with an intaglio mural by Josef Albers. The garden, designed by landscape architect.