OBSCURED BY CLOUDS: Kayak Club Galeb

This article is part of Obscured by Clouds, a personal project curated by Biljana Janjušević about architectural heritage of Balkans region, with emphasis on local interpretation of Yugoslav socialist modernism. The concept is fragmented into mini-series , depending on the state – three articles per individual country, with an aim to raise awareness of lesser known architecture of Mediterranean region. Este artículo es parte de Obscured by Clouds , un projecto personal comisariado por Biljana Janjušević sobre el patrimonio arquitectónico de la región de los Balcanes, con énfasis en la interpretación local d el modernismo socialista yugostlavo. La serie se fragmenta en mini'series, dependiendo del estado: tres artículos por páis, con el objetivo de crear conciencia sobre la arquitectura menos conocida de esta región mediterránea. One of the biggest challenges that the architect may have to face is the task to intervene in an extremely valuable natural environment. Such a task implies the ethical question of the position of human in relation to nature. Whether one masters the environment or depends on it? The answer essentially includes both categories. If we take into account the careful analysis and thoughtful action, architecture as a product of human labor can improve the natural landscape. The example of the kayak club Galeb is evidence. Uno de los desafíos más grandes que el arquitecto puede tener que hacer frente es la tarea de intervenir en un entorno natural extremadamente valioso. Tal tarea implica la cuestión ética de la posición del ser humano en relación con la naturaleza. ¿Uno domina el medio ambiente o depende de él? La respuesta incluye esencialmente ambas categorías. Si tomamos en cuenta el análisis cuidadoso y la acción reflexiva, la arquitectura como producto del trabajo humano puede mejorar el paisaje natural. El ejemplo del club de kayak Galeb es una muestra de ello.