Roq et Rob

These studies are contemporary with those of the Sainte-Baume. They strive for a synthesis of the architecture and the site which is so eloquent of the Côte d'Azur, smothered in the last fifty years by the multiplication of houses in all styles and by bad planning. The countryside of the Côte d'Azur is in danger of being polluted with maisonnettes. Le Corbusier sought for a logical solution. He reasoned thus: why build on the Côte d'Azur? In order to have the benefit of its climate and its superb outlook. The first task is to ensure a good view over the best of the countryside, moreover the country which is to be seen must be preserved and not built over in a haphazard fashion. A wise plan must provide for reserves of nature; architectural features of great sculptural value must be created. Examination of the ancient little towns which stand on the higher parts of the coast, reveals excellent precedents. The houses are crowded together but ail have eyes (windows) towards the infinite horizon. The surrounding countryside remains free for agriculture or simply as a natural reserve. The steep slope itself offers the solution, and the section ensures a good viewpoint. The forms of the buildings also lend themselves to this purpose, particularly tall and narrow blocks such as the Unité d'Habitation at Marseilles. Estos estudios son contemporáneos a los de la Sainte-Baume. Pretenden una síntesis de la arquitectura y el sitio tan elocuente de la Costa Azul, asfixiada en los últimos cincuenta años por la multiplicación de casas de todos los estilos y por una mala planificación. El campo de la Costa Azul está en peligro de ser contaminado con dúplex. Le Corbusier buscó una solución lógica. Razonó así: ¿por qué construir en la Costa Azul? Para poder disfrutar de su clima y de sus inmejorables perspectivas. La primera tarea es asegurar una buena vista sobre lo mejor del campo, además, el país que se va a ver debe ser preservado y no construido al azar.